Menü
 
Notifications

Légi járatkártérítési szabályok magyarázata: EC261, UK261 és SHY utasjogok — teljes útmutató

Ellenőrizze a kompenzációt

 
Sorolja fel az összes csatlakozó járatát:

 
Megfelelő okmányokkal rendelkezett?

Mielőtt felszáll a repülőgépre, a légitársaságoknak ellenőrizniük kell, hogy rendelkezik-e az úti célhoz szükséges okmányokkal. Ha nem, akkor jogosultak megtagadni a beszállást, és nem kell kártérítést fizetniük.

Példák azokra a dokumentumokra, amelyeket fel kell mutatnia:
1. Érvényes útlevél vagy más elfogadott személyi igazolvány
2. Érvényes vízum
3. Visszautazási jegy igazolása
4. Negatív Covid-19 teszteredmény
5. Utaskereső űrlap

Mivel Ön 3 óránál kisebb késéssel érkezett meg úti céljához, sajnos nem jogosult kártérítésre.

Mivel a légitársaság 14 nappal az indulás előtt értesítette Önt a járattörlésről, sajnos nem jogosult kártérítésre.

Csak akkor töltse ki, ha a légitársaság nem térítette meg ezeket a költségeket, és a kifizetést igazoló dokumentumokkal rendelkezik:

Szükségünk lesz néhány adatra az utasokról:

A járatkésések, járattörlések és lekésett csatlakozások miatti kártérítéseket több nemzetközi szabályozás határozza meg, azonban az utasok számára fizetett átalánykártérítések leggyakrabban három fő rendelethez kapcsolódnak — az Európai Unió EC261 rendeletéhez, az Egyesült Királyság UK261 szabályozásához és Törökország SHY-PASSENGER előírásaihoz.

Ebben a MySkyHelp szakértői elemzésben bemutatjuk, mikor alkalmazható az egyes szabályozás, beleértve a területi hatályt, az üzemeltető légitársaság felelősségét, valamint az egy és külön jegyek szabályait, hogy az utasok pontosan meghatározhassák kártérítési jogosultságukat.

EU261 / EC261 rendelet magyarázata: Légiutas-jogok az EU-ban és járatkártérítési szabályok

Az EC261 akkor alkalmazandó, ha:

✅ Az útvonal első indulása az EU-ból történik
VAGY
✅ Az útvonal az EU-ba érkezik, és a járatzavart uniós légitársaság okozta


1. AZ ÚTVONAL AZ EU-BÓL INDUL

Ha az első indulás az EU-ból történik — az EC261 mindig alkalmazandó.

Az EC261 alkalmazandó

Útvonal (egy jegy) Üzemeltető légitársaságok Járatzavar EC261 Indok
Párizs → Isztambul → Bangkok Air France → Turkish Airlines Turkish szakasz Az első indulás az EU-ból
Madrid → Doha → Bali Iberia → Qatar Airways Qatar szakasz Az útvonal az EU-ban kezdődik
Frankfurt → Dubai → Sydney Lufthansa → Emirates Emirates szakasz Indulás az EU-ból
Róma → New York Delta Airlines Egy szakasz Indulás az EU-ból

2. AZ ÚTVONAL AZ EU-N KÍVÜL INDUL ÉS AZ EU-BAN ÉR VÉGET

Az EC261 csak akkor alkalmazandó, ha a járatzavart uniós légitársaság okozta.

Az EC261 alkalmazandó

Útvonal (egy jegy) Üzemeltető légitársaságok Járatzavar EC261 Indok
Bangkok → Dubai → Párizs Emirates → Air France Air France szakasz A zavart uniós légitársaság okozta
Tokió → Isztambul → Frankfurt ANA → Lufthansa Lufthansa szakasz A felelős légitársaság uniós
New York → Párizs → Berlin Air France → Air France Bármely szakasz A teljes útvonalat uniós légitársaság üzemelteti

Az EC261 nem alkalmazandó

Útvonal (egy jegy) Üzemeltető légitársaságok Járatzavar EC261 Indok
Bangkok → Isztambul → Bécs Turkish → Austrian Turkish szakasz A zavart nem uniós légitársaság okozta
New York → Doha → Párizs Qatar → Air France Qatar szakasz A zavart nem uniós légitársaság által üzemeltetett szakasz okozta

3. AZ ÚTVONAL NEM KAPCSOLÓDIK AZ EU-HOZ

Az EC261 nem alkalmazandó.

Útvonal Üzemeltető légitársaságok Járatzavar EC261 Indok
Isztambul → Dubai → Bangkok Turkish → Emirates Bármely szakasz Nincs EU-kapcsolat
New York → Toronto Air Canada Egy szakasz Teljes egészében az EU-n kívül

4. HA A JEGYEK KÜLÖN VÁSÁROLTAK

Minden jegyet külön kell értékelni.

Útvonal Légitársaság Járatzavar EC261 Indok
Bangkok → Isztambul Turkish Airlines Ez a szakasz Nincs EU-kapcsolat
Isztambul → Bécs Austrian Airlines Ez a szakasz Az EC261 feltételei nem teljesülnek

ÖSSZEFOGLALÓ

Az EC261 CSAK akkor alkalmazandó, ha az alábbi feltételek egyike teljesül:

1. feltétel

✔ A járat egy EU-ban található repülőtérről indul

• Az EC261 alkalmazandó a járatra
• A légitársaság nemzetiségétől függetlenül
• Az átszállások számától függetlenül
• Attól függetlenül, hol történt a járatzavar

Ha az útvonal egyetlen jegyen van foglalva, a rendelet a teljes utazásra alkalmazható.

2. feltétel

✔ A járat EU-s repülőtérre érkezik
✔ A járatot uniós légitársaság üzemelteti

• Az EC261 alkalmazandó
• A felelősség az uniós üzemeltető légitársaságot terheli

Az EC261 nem alkalmazandó, ha:

✔ A járat az EU-n kívülről indul
✔ A járat az EU-ba érkezik
✔ De nem uniós légitársaság üzemelteti

Fontos pontosítás

Az EC261 minden járatra külön-külön alkalmazandó.
Ugyanakkor egyetlen jegy esetén a szállítás egyetlen műveletnek tekinthető a végső érkezési késés kiszámításakor.


VÉGSŐ EC261 ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZAT

Egy jegy Első indulás Felelős légitársaság EC261
Igen EU-ból Bármely légitársaság
Igen EU-n kívülről EU-s légitársaság
Igen EU-n kívülről Nem EU-s légitársaság
Nem (külön jegyek) Bármely Bármely Külön értékelendő

UK261 rendelet magyarázata: Légiutas-jogok az Egyesült Királyságban és kártérítési szabályok

A UK261 alkalmazandó, ha:

✅ Az utazás első indulása az Egyesült Királyságból történik
VAGY
✅ Az utazás az Egyesült Királyságba érkezik, és a fennakadást egy brit vagy EU-s légitársaság okozta


1. AZ UTAZÁS AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN KEZDŐDIK

A UK261 alkalmazandó

Útvonal (egy jegy) Üzemeltető légitársaságok Fennakadás UK261 Ok
London → Isztambul → Bali British Airways → Turkish Turkish szakasz Az első indulás az Egyesült Királyságból történik
Manchester → Doha → Sydney Qatar Airways Qatar szakasz Indulás az Egyesült Királyságból

2. AZ UTAZÁS AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGON KÍVÜL KEZDŐDIK, ÉS AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN ÉR VÉGET

A UK261 alkalmazandó

Útvonal (egy jegy) Üzemeltető légitársaságok Fennakadás UK261 Ok
New York → London → Glasgow British Airways Bármely szakasz Brit légitársaság
Bangkok → Frankfurt → London Lufthansa → BA BA szakasz A fennakadást EU-s / brit légitársaság okozta

A UK261 nem alkalmazandó

Útvonal Légitársaság Fennakadás UK261 Ok
Isztambul → London Turkish Airlines Ez a szakasz Nem EU-s / nem brit légitársaság
Dubai → Manchester Emirates Ez a szakasz Harmadik országbeli légitársaság

ÖSSZEFOGLALÁS

A UK261 CSAK akkor alkalmazandó, ha az alábbi feltételek közül legalább egy teljesül:

1. feltétel

✔ A járat az Egyesült Királyság repülőteréről indul

• A légitársaság nemzetiségétől függetlenül alkalmazandó
• Az átszállások számától függetlenül alkalmazandó
• Attól függetlenül alkalmazandó, hogy hol történt a fennakadás

2. feltétel

✔ A járat az Egyesült Királyságba érkezik
✔ A járatot brit vagy EU-s légitársaság üzemelteti

• A felelősség a járatot üzemeltető brit vagy EU-s légitársaságot terheli

A UK261 nem alkalmazandó, ha:

✔ A járat az Egyesült Királyságon kívülről indul
✔ A járat az Egyesült Királyságba érkezik
✔ De azt nem brit vagy EU-s légitársaság üzemelteti

Fontos pontosítás

A UK261 minden járatra külön-külön alkalmazandó.
Egységes jegy esetén azonban az egész utazás egyetlen szállítási műveletként kezelhető a végső érkezési késés kiszámításakor.


UK261 VÉGSŐ ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZAT

Egy jegy Első indulás Felelős légitársaság UK261
Igen Az Egyesült Királyságból Bármely légitársaság
Igen Az Egyesült Királyságon kívülről Brit vagy EU-s légitársaság
Igen Az Egyesült Királyságon kívülről Nem brit / nem EU-s légitársaság
Nem (külön jegyek) Bármely Bármely Külön kerül elbírálásra

SHY-YOLCU rendelet magyarázata: Légiutas-jogok Törökországban és járatkártérítési szabályok

Akkor alkalmazandó, ha:

✅ Az útvonal első indulása Törökországból történik
VAGY
✅ A járatot török légitársaság üzemelteti, és Törökországból indul
VAGY
✅ A járatot török légitársaság üzemelteti, és Törökországba érkezik (Törökországnak végső úti célnak kell lennie, nem tranzitnak)


1. AZ ÚTVONAL TÖRÖKORSZÁGBAN KEZDŐDIK

✅ SHY alkalmazandó

Útvonal (egy jegy) Üzemeltető légitársaságok Zavar SHY Indok
Isztambul → Párizs → New York Turkish → Air France Bármely szakasz Első indulás Törökországból
Ankara → Frankfurt Lufthansa Ez a szakasz Indulás Törökországból

2. AZ ÚTVONAL TÖRÖKORSZÁGON KÍVÜL KEZDŐDIK ÉS TÖRÖKORSZÁGBAN VÉGZŐDIK (nem tranzit)

✅ SHY alkalmazandó

Útvonal Légitársaság Zavar SHY Indok
Kairó → Isztambul Turkish Airlines Ez a szakasz Török légitársaság
Dubaj → Ankara Turkish Airlines Ez a szakasz Török légitársaság

❌ SHY NEM alkalmazandó

Útvonal Légitársaság Zavar SHY Indok
Kairó → Isztambul EgyptAir Ez a szakasz Nem török légitársaság
Moszkva → Isztambul → Párizs Aeroflot → Air France Bármely szakasz Törökország csak tranzit

ÖSSZEFOGLALÓ

A SHY-PASSENGER CSAK akkor alkalmazandó, ha legalább egy feltétel teljesül:

1. feltétel

✔ Az utazás egyetlen jegyen lett lefoglalva
✔ Az útvonal első indulása Törökországból történik

• A teljes útvonalra vonatkozik
• A légitársaságtól függetlenül
• Az átszállások számától függetlenül
• Attól függetlenül, hogy hol történt a zavar

2. feltétel

✔ Az utazás egyetlen jegyen lett lefoglalva
✔ A járat Törökországba érkezik
✔ Az érintett járatszakaszt török légitársaság üzemelteti

• A felelősség az üzemeltető török légitársaságot terheli

A SHY NEM alkalmazandó, ha:

✔ Az útvonal Törökországon kívül kezdődik
✔ Az útvonal Törökországon kívül végződik
✔ Törökországot csak tranzitként használják
✔ A járat Törökországba érkezik, de külföldi légitársaság üzemelteti

Fontos pontosítás
A SHY területi hatályú szabályozás, és csak akkor alkalmazandó, ha tényleges működési kapcsolat áll fenn Törökországgal.


VÉGSŐ SHY ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZAT

Egy jegy Első indulás Felelős légitársaság SHY
Igen Törökországból Bármely légitársaság
Igen Törökországon kívül Török légitársaság a beérkező járaton
Igen Törökországon kívül Nem török légitársaság
Igen Törökországon kívül Törökország csak tranzit
Nem (külön jegyek) Bármely Bármely Külön kerül elbírálásra

TELJES ÁTTEKINTÉS — EC261 / UK261 / SHY

Útvonal (Indulás → Tranzit → Célállomás) A fennakadást okozó légitársaság (üzemeltető fuvarozó) EC261 UK261 SHY Indoklás
EU → Bármely ország Bármely légitársaság Az EC261 az egész utazásra alkalmazandó, ha az indulás az EU-ból történik
EU → Tranzit → Bármely ország Bármely légitársaság Az EU-ból történő első indulás lefedi a teljes útvonalat
Egyesült Királyság → Bármely ország Bármely légitársaság A UK261 az egész utazásra alkalmazandó, ha az indulás az Egyesült Királyságból történik
Egyesült Királyság → Tranzit → Bármely ország Bármely légitársaság Az Egyesült Királyságból történő első indulás lefedi a teljes útvonalat
Törökország → Bármely ország Bármely légitársaság A SHY az egész utazásra alkalmazandó, ha az indulás Törökországból történik
Törökország → Tranzit → Bármely ország Bármely légitársaság A Törökországból történő első indulás lefedi a teljes útvonalat
Harmadik ország → EU EU-s légitársaság Az EC261 alkalmazandó, ha EU-s légitársasággal érkezik az EU-ba
Harmadik ország → EU Nem EU-s légitársaság Az EC261 nem alkalmazandó nem EU-s légitársaságokra az EU-ba érkezéskor
Harmadik ország → Tranzit → EU A fennakadást EU-s légitársaság okozta bármely szakaszon Az EU-s légitársaság felelős a szállításért
Harmadik ország → Tranzit → EU A fennakadást nem EU-s légitársaság okozta Nincs EC261 hatáskör
Harmadik ország → Egyesült Királyság Egyesült Királyságbeli légitársaság A UK261 alkalmazandó, ha brit légitársasággal érkezik az Egyesült Királyságba
Harmadik ország → Egyesült Királyság EU-s légitársaság A UK261 az EU-s légitársaságokra is alkalmazandó
Harmadik ország → Egyesült Királyság Nem EU-s / nem brit légitársaság A UK261 nem alkalmazandó harmadik országbeli légitársaságokra
Harmadik ország → Tranzit → Egyesült Királyság A fennakadást brit légitársaság okozta A brit üzemeltető fuvarozó felelőssége
Harmadik ország → Tranzit → Egyesült Királyság A fennakadást EU-s légitársaság okozta A UK261 lefedi az EU-s légitársaságokat
Harmadik ország → Tranzit → Egyesült Királyság A fennakadást nem EU-s / nem brit légitársaság okozta Nincs UK261 hatáskör
Harmadik ország → Törökország Török légitársaság A SHY alkalmazandó a Törökországba érkező török légitársaságokra
Harmadik ország → Törökország Nem török légitársaság A SHY nem alkalmazandó külföldi légitársaságokra
Harmadik ország → Tranzit → Törökország A fennakadást török légitársaság okozta A szállítás Törökországban végződik török légitársasággal
Harmadik ország → Tranzit → Törökország A fennakadást nem török légitársaság okozta A SHY nem alkalmazandó külföldi légitársaságokra
Harmadik ország → Törökország → Harmadik ország Török légitársaság Törökország csak tranzitpont
Harmadik ország → Törökország → EU A fennakadást EU-s légitársaság okozta Az EU-s légitársaság az EU-ba irányuló szállítás egy részét üzemelteti
Harmadik ország → Törökország → EU A fennakadást török légitársaság okozta Törökország csak tranzitpont
Harmadik ország → Törökország → Egyesült Királyság A fennakadást brit légitársaság okozta Érkezés az Egyesült Királyságba brit légitársasággal
Harmadik ország → Törökország → Egyesült Királyság A fennakadást török légitársaság okozta Törökország csak tranzitpont
EU → Törökország → Harmadik ország Bármely légitársaság Az EU-ból történő első indulás aktiválja az EC261-et
Egyesült Királyság → Törökország → Harmadik ország Bármely légitársaság Az Egyesült Királyságból történő első indulás aktiválja a UK261-et
Törökország → EU → Harmadik ország Bármely légitársaság A Törökországból történő első indulás aktiválja a SHY-t

Repülési kártérítés és kárigények

.